"A principios del siglo
XXI, The Tyrel Corporation desarrolló un nuevo tipo de robot llamado
NEXUS - un ser virtualmente idéntico al hombre - y conocido como
replicante.
Los replicantes Nexus6
eran superiores en fuerza y agilidad y al menos igual en inteligencia a
los ingenieros de genética que los crearon.
En el espacio exterior,
los replicantes fueron usados como trabajadores esclavos en la arriesgada
exploración y colonización de otros planetas.
Después de la sangrienta
rebelión de un equipo de combate Nexus6 en una colonia sideral,
los replicantes fueron declarados proscritos en la Tierra - bajo pena de
muerte.
Brigadas especiales de
policías - con el nombre de unidad Blade Runner - tenían
ordenes de tirar a matar al ver a cualquier replicante invasor.
A esto no se le llamo
ejecución.
Se le llamó retiro."
Así comienza esta obra maestra
de la ciencia ficción basada en el relato de Philip
k. Dick Sueñan los androides con
ovejas electricas? . Una joya del cine que todo buen aficionado a este
género no se puede perder, y a la que hacemos un modesto homenaje
con el nombre de esta web.
Notas
de producción:
Ridley Scott
estaba terminando de rodar Alien, el octavo pasajero cuando Michael
Deeley le llevó el guión de
Blade
Runner. Scott lo encontró muy interesante pero pensó
"Oh, ciencia ficción otra vez", por lo que en un primer momento
no aceptó el proyecto. Sin embargo, mientras se preparaba para hacer
otra cosa, Blade Runner permanecía rondando su cabeza. Obsesionado
por el tema Scott llega a la conclusión de que la historia es muy
contemporánea, así que volvió a hablar con Deeley
y le dijo: "Vamos a hacerlo".
Pero con un director con
una idea, productores demandando
otra y actores cuestionando la trama, el éxito comercial de la película
estaba condenado. Sin embargo a pesar de su fracaso en la taquilla, Blade
Runner se convertiría en el máximo exponente de la ciencia
ficción, una película de culto e inspiración para
futuros proyectos tanto en el mundo del cine como en la literatura y el
cómic.
Scott llevó a cabo
su proyecto sin incluir la voz en off, pero a causa de la mala recepción
del público en las proyecciones de prueba, los productores insistieron
en añadir las narraciones de Deckard. Tras desechar un borrador
del novelista y guionista Darryl Ponicsan,
fue Roland Kibbee,
un veterano de la TV, el encargado del proyecto. Los realizadores veían
tan flojos estos fragmentos que son varios los miembros del equipo que
aun creen que Harrison Ford, conscientemente o no, hizo una lectura inexpresiva
con la esperanza de que no fuera usada.
Ficha
artística
Harrison Ford (Deckard)
Rutger Hauer (Roy)
Sean Young (Rachael)
Daryl Hannah (Pris)
Edward James Olmos (Gaff)
Joe Turkel (Dr. Eldon
Tyrel)
Joanna Cassidy (Zhora)
Brion James (Leon)
William Sanderson (Sebastian)
M. Emmentt Walsh (Bryant)
Morgan Paull (Holden)
Ficha
técnica
Director: Ridley
Scott
Año de producción:
1982
Productor: Michael
Deeley
Productor ejecututivo:
Brian Kelly y Hampton Fancher
Guión: Hampton
Fancher y David Peoples
Fotografía:
Jordan Cronenweth
Efectos visuales:
Douglas Trumbull
Música:
Vangelis
Diseño de prod.:
Lawrence G. Paull
Nacionalidad: USA
Duración:
116 minutos
El final de la historia también
fue cambiado. Scott quería finalizar con Deckard y Rachael entrando
en el ascensor, sin embargo el estudio deseaba un final feliz y menos ambiguo.
Las escenas aéreas usadas para la cinta de 1982 fueron tomadas de
El
Resplandor, de Stanley Kubrick.
En Septiembre de 1992, Warner Bros lanzaría al mercado La Edición
del Director en la que fueron eliminados el final feliz y las
narraciones de la voz en off.
Por último destacar
la extraordinaria labor de Syd Mead,
encargado del diseño artístico, a pesar de figurar en los
créditos como "futurist visual" (termino que él mismo sugirió).
Ha participado en la creación de: El pabellón California
en la Expo Sevilla (1992) La Terminal del Futuro, para Japan Railways East
(1990) Vagón Club, para Japan Railways East (1990) Dr. Jeekans [Una
futurística sala de café, video y juegos en Tokio.] (1990)
Oficina para el futuro, para Okamura Furniture Co, de Japón (1989)
Casa Club (Proyecto para la bahía de Tokio) (1989) Tron (1982) Teatro
San Rio (1987) Oficina del Futuro, para GE (1985)
Los replicantes:
La primera decisión
que tomó el director fue hacer de la palabra androide un tabú:
"a cualquiera
que usara la palabra androide se le rompería la cabeza con un bate
de béisbol". Según Scott la palabra en sí tenía
toda clase de prejuicios sobre el tipo de película que iba a realizar,
y además era muy mal utilizada. Así que el equipo desarrolló
su propia palabra, replicante. Los replicantes fueron desarrollados
para situaciones extraterrestres de tipo militar, industrial, minero...
Son ciudadanos de segunda clase encargados de realizar tareas de alto riesgo
para el hombre. Como el propio director afirmó: "...si vamos a mandar
un astronauta al espacio y sabemos que no volverá jamás,
quizás queramos mandar a un replicante en su lugar."
Antes de rodar, Scott
pasó largo tiempo discutiendo con sus actores para encontrar el
nivel y dimensión de sus personajes, Les explicó su situación
dentro del film, como habían sido diseñados, para que fines
e incluso escribió pequeñas biografías para cada uno
de ellos.
El futuro inmediato:
Ridley Scott tenía
mucha razón al decir que la película, a pesar de ser ciencia-ficción,
tiene mucho de contemporánea. Desde los inicios de la robótica,
la informática y la tecnología en general,
casi siempre se ha querido conseguir la liberación del hombre de
su trabajo. Convirtiendo cualquier máquina que desarrollamos en
nuestras esclavas, podemos dedicar más tiempo al ocio y desarrollo
personal. En Blader Runner la tecnología es capaz de crear
a los perfectos sustitutos del hombre para las labores de alto riesgo,
máquinas esclavas. El problema surge cuando esas máquinas
comienzan a ser conscientes de su existencia, empiezan a sentir. Adquieren
por lo tanto cierta libertad de pensamiento que las convierten para unos
en "seres vivos" y para otros en meros defectos de fabricación.
Podemos entender que llegados a este punto dejan de ser máquinas
esclavas para convertirse en criaturas esclavas. Ciertamente esto sucede
con otros seres vivos a los que esclavizamos de diversas formas, mediante
la domesticación o su cría y utilización en actividades
agropecuarias. Independientemente de la siempre subjetiva moralidad de
esta última cuestión, encontraremos defensores y
retractores de la esclavitud animal. Pese a todo, los replicantes son criaturas
orgánicas y sintéticas al mismo tiempo desarrolladas a partir
de nuestro ADN, y queramos o no admitirlo, son en parte humanos. Pero ¿sería
más ético si los replicantes no tuviesen aspecto humano?
Podría nuestra hipócrita sociedad limpiar su conciencia si
los replicantes no fueran mas que animales de granja en el espacio exterior.
Evidentemente la solución
más fácil es no dotar de sentimientos a estos "robots perfectos",
pero quién nos asegura que éstos no los adquieran por si
solos. Ciertas ramas de la IA trabajan para conseguir computadores emocionales,
un reto científico loable pero quizás no muy ético
si nos preguntamos ¿para qué? Podrían ser un
gran avance para campos como la psiquiatría y al mismo tiempo una
tentación con graves consecuencias como ya ocurriera con la energía
nuclear.
El guión:
Si quieres leer el guión
original (en inglés) de la película, ya lo tienes disponible
en Nexus7.
Para descargarlo pulsa sobre guionbr.zip.
Recomendaciones:
Por supuesto debes ver
esta película. Si tienes la posibilidad de verla en cine porque
estén haciendo alguna reposición en tu ciudad, no lo dudes.
Recomendamos la versión original, ya que el doblaje al español,
aunque bueno, resta valor a la interpretación de algunos actores.
Intenta ver las dos ediciones, primero la de 1982 y luego la versión
del director.
Y si te gustan los videojuegos,
échale un vistazo a Blade Runner de Westwood. Una espectacular
aventura que recrea a la perfección la atmósfera de la película.
Con unas animaciones espectaculares y unos efectos sorprendentes, el juego
tiene escondidos 12 finales distintos.
Replicante\rep'-li
cante\n. Ver también Robot (antigüedad): Androide (obsoleto)
Nexus (genérico): Humano sintético con capacidades parafísicas
y nociones piel/carne. También: Rep, pellejudo (argot): Uso en el
Mundo Exterior: Combate, sonda industrial de alto riesgo en el espacio
exterior. Uso en el Mundo: prohibido. Especificaciones y cantidades - información
clasificada.
Nuevo
Diccionario Americano. Copyright (C) 2016
demandando
otra y actores cuestionando la trama, el éxito comercial de la película
estaba condenado. Sin embargo a pesar de su fracaso en la taquilla, Blade
Runner se convertiría en el máximo exponente de la ciencia
ficción, una película de culto e inspiración para
futuros proyectos tanto en el mundo del cine como en la literatura y el
cómic.
cualquiera
que usara la palabra androide se le rompería la cabeza con un bate
de béisbol". Según Scott la palabra en sí tenía
toda clase de prejuicios sobre el tipo de película que iba a realizar,
y además era muy mal utilizada. Así que el equipo desarrolló
su propia palabra, replicante. Los replicantes fueron desarrollados
para situaciones extraterrestres de tipo militar, industrial, minero...
Son ciudadanos de segunda clase encargados de realizar tareas de alto riesgo
para el hombre. Como el propio director afirmó: "...si vamos a mandar
un astronauta al espacio y sabemos que no volverá jamás,
quizás queramos mandar a un replicante en su lugar."
general,
casi siempre se ha querido conseguir la liberación del hombre de
su trabajo. Convirtiendo cualquier máquina que desarrollamos en
nuestras esclavas, podemos dedicar más tiempo al ocio y desarrollo
personal. En Blader Runner la tecnología es capaz de crear
a los perfectos sustitutos del hombre para las labores de alto riesgo,
máquinas esclavas. El problema surge cuando esas máquinas
comienzan a ser conscientes de su existencia, empiezan a sentir. Adquieren
por lo tanto cierta libertad de pensamiento que las convierten para unos
en "seres vivos" y para otros en meros defectos de fabricación.
Podemos entender que llegados a este punto dejan de ser máquinas
esclavas para convertirse en criaturas esclavas. Ciertamente esto sucede
con otros seres vivos a los que esclavizamos de diversas formas, mediante
la domesticación o su cría y utilización en actividades
agropecuarias. Independientemente de la siempre subjetiva moralidad de
esta última cuestión, encontraremos defensores y
retractores de la esclavitud animal. Pese a todo, los replicantes son criaturas
orgánicas y sintéticas al mismo tiempo desarrolladas a partir
de nuestro ADN, y queramos o no admitirlo, son en parte humanos. Pero ¿sería
más ético si los replicantes no tuviesen aspecto humano?
Podría nuestra hipócrita sociedad limpiar su conciencia si
los replicantes no fueran mas que animales de granja en el espacio exterior.
