|
|
|
Donald Sutherland es uno de los grandes nombres del cine de los últimos años. Desde que este canadiense alcanzase la fama en 1970 con la serie M.A.S.H. y el film Los Violentos de Kelly se ha convertido en un rostro habitual en la gran pantalla.
Los aficionados al género fantástico hemos disfrutado de él en numerosas ocasiones, como su inolvidable papel en la Invasión de los Ultracuerpos o, más recientemente Virus y la nueva versión de Salem's Lot.
Este gran actor estrena proximamente en España Maleficio, un film de terror basado en una historia real, la del primer hombre en ser supuestamente asesinado por un fantasma.
Maleficio se estrena el 18 de Agosto, y junto a Sutherland encabeza el reparto la también veterana Sissy Spacek (Carrie).

Donald Sutherland |
 Maleficio |
Pregunta: ¿Conocía la leyenda antes de ser elegido para la película?
Donald: Bueno, cuando Courtney me mandó el guión, incluyó también el libro así que me lo leí. Nunca suelo saber nada de las películas antes de ser elegido.
P: ¿Qué le pareció el guión? ¿Qué pensó del personaje y de la historia?
D: Me parecieron muy interesantes por eso decidí hacer la película. Me gusta el trabajo de Courtney y él estaba
muy abierto a trabajar mucho con el guión, porque se había adaptado de un libro y estaba en transición. Fue muy positivo trabajar
con él, tanto para Sissy como para mí. La verdad es que es maravilloso trabajar con Sissy. Es muy creativa e
inspiradora, pone todo su empeño y dedicación. Aunque lo enfocamos desde una perspectiva diferente, ambos buscamos lo
mismo: la verdad del personaje. Esa es la única razón para hacer una película. Trabajar juntos ha sido maravilloso.
P: ¿Cómo se han llevado a la hora de trabajar juntos? Sissy es una actriz del método y usted no, ¿eso ha afectado su relación durante el rodaje?
D: No sé lo que es un actor del método, todos somos actores. Sissy es actriz y punto. Es una gran profesional y
ha sido genial trabajar con ella. Me ha gustado mucho. La mayoría de las veces disfruto trabajando con los demás actores del
reparto y con el equipo. Fue muy gratificante trabajar con James y Matthew, y también con Tom Fell.
Es un placer estar rodeado de gente así. Tengo el mismo tipo de relación con Geena Davis con quien trabajo en un
programa de televisión en Estados Unidos. Es muy inteligente y también muy instintiva y creativa. Es un verdadero placer.
La verdad es que me encanta ser actor.

Los Violentos de Kelly |
 La Invasión de los Ultracuerpos |
P: ¿Disfrutó de su estancia en Rumanía? ¿Qué nos puede contar sobre ello?
D: Estuve acompañado de mi mujer y mi perro, así que fue perfecto. El equipo estaba formado por personas maravillosas y
fue muy agradable trabajar con ellos. Todos nos han apoyado mucho. Y son muy concienzudos. Ha sido una experiencia muy
positiva. Conocí a Edwina y a Manuela, que se encargaron del maquillaje y la peluquería en esta película y se
vinieron conmigo a Inglaterra para mi siguiente proyecto, un largometraje titulado Land of the Blind, con Ralph Fiennes.
Son trabajadoras excelentes. Muy, muy agradables. Estarían aquí conmigo ahora, pero están trabajando en Rumanía.
P: ¿Qué me podría contar sobre trabajar con James D’Arcy?
D: Es muy divertido, y ha sido un placer trabajar con él. Me hice muy amigo de James y Matthew, y de
Tom Fell, que interpreta a mi hijo pequeño. Son actores ingleses y trabajaron mucho el acento. Creo que han hecho un
buen trabajo. Courtney, Sissy y yo pedimos trabajar con James. Él es el eje de la película. El narrador. Consigue
trasladar esa especie de inteligencia, sobriedad e ingenio a la pantalla.
P: ¿Le ha gustado trabajar con Rachel Hurd-Wood?
D: No he trabajado mucho con ella, el que más ha trabajado ha sido Courtney. Es una gran actriz, a pesar de su
juventud porque sólo tiene 14 años. Al interpretar a su padre, hubiera preferido que una actriz de más edad interpretara el papel,
antes que a una chica que realmente tuviera 14 años. Fue un poco incómodo. Pero la mayoría del trabajo salió adelante,
Courtney se esforzó mucho. A veces creo que está demasiado obsesionado. Aún no he visto la película, pero
Sissy me ha dicho que su trabajo es estupendo. Que ella está estupenda.

Maleficio |
 Maleficio |
P: Si tuviera que analizar todos y cada uno de los elementos de la película, desde el rodaje hasta el resultado final, ¿cuál sería su aspecto favorito de esta producción?
D: Podría decir que ha sido dar vida al personaje. John Bell me cayó muy bien. Es una situación terrible. Según
las estadísticas y el programa de Oprah Winfrey, en Estados Unidos una de cada cuatro mujeres es violada o sufre
abusos sexuales por parte de un hermano, tío o padre, o por un amigo de sus padres. Así que hay que sentir compasión. La
obsesión, la redención, la culpa y el auto-castigo son cosas muy interesantes. Me ha gustado mucho explorar estos sentimientos.
Como son una parte importante de la vida secreta de tanta gente, especialmente en este país, me parece interesante sacarlos a
la luz. Me encantó trabajar en la película de Christian Duguay, Tráfico Humano, sobre el rapto de chicos y chicas
jóvenes para venderlos en el mercado de la prostitución. Hay que sacar estas cosas a la luz. Maleficio enfoca el tema
desde un punto de vista diferente, porque se ha concebido como película de terror. No es una denuncia social, es una película de
entretenimiento, pero aún así hay que aproximarse al personaje de una manera seria.
P: La película tiene muchos efectos especiales: el techo sale despedido, se utilizan efectos físicos... No es la típica manera de rodar hoy en día, cuando se usa una pantalla verde y se deja que el trabajo lo hagan los ordenadores. ¿Le gustó más rodar la película pudiendo ver los efectos, con todo ocurriendo delante de los actores?
D: La verdad es que me es indiferente. Los efectos por ordenador pueden ser tan creíbles como que alguien te tire un cubo de plumas a la cara. Para algunos efectos, por ejemplo si te tiran un cubo de agua, es más fácil reaccionar si se usa agua de verdad que imaginarse ese agua en la cara. También es mejor escuchar un ruido fuera de plano que imaginarse un ruido fuera de plano. En realidad, me parece que el fondo verde –que antes era azul– da bastante buen resultado.

Buffy la Cazavampiros |
 Maleficio |
|
| |
|
|

|